Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Tokio-Tower trifft Rihoko endlich wieder auf ihre Mutter. Sie feiern ihr Wiedersehen und schmieden gemeinsam Pläne für die Zukunft. Doch die Kinderfürsorge gibt nicht so schnell auf und schickt Streiterinnen ins Geschehen um gegen die Trägerin der Witchblade zu kämpfen.