Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mona hat Angela zu einem Besuch in einem Jazz-Club überredet. Wie es scheint, ist Mona in diesem Schuppen Stammgast. Doch es dauert nicht lange, und auch Angela gehört zum harten Kern. Die beiden Frauen laden die Musiker nach dem Club noch zu sich nach Hause ein. Tony versteht die Welt nicht mehr: Angela lässt ihren Beruf schleifen, nimmt Cello-Unterricht und macht Yoga. Mona aber hat sich unterdessen zu einer verantwortungsbewussten Geschäftsfrau gemausert.