Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Samanthas Freund Al hat zusammen mit seinen Freunden eine Band gegründet. Auch für Samantha gibt es dabei eine Aufgabe: Sie wird sich in Zukunft als Managerin für ‚Al and the Hot-Rollers‘ betätigen. Zunächst gelingt es ihr nicht, eine Auftrittsmöglichkeit für die Band zu organisieren. Das liegt hauptsächlich daran, dass die Clubbesitzer Samantha als kleines dummes Gör betrachten. Schon bald bekommen sie zu spüren, dass sie sich darin gründlich getäuscht haben.