Auf College-Suche Road Scholar

Al hat seine Meisterprüfung bestanden. Nun will er einen eigenen Frisiersalon eröffnen. Ein Laden ist schnell gefunden, und schon bald ist der Tag der Eröffnung da. Tony ist der Meinung, dass Als Umgangsformen den Kunden gegenüber noch sehr zu wünschen übrig lassen. Zunächst scheint Al unbelehrbar. Doch schließlich kommt es so weit, dass sich Al für einen Versager hält. Angela und Tony kommen am nächsten Tag in den Laden zu Besuch – und überraschen Al beim Packen.