Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lisa und Max bringen die gestürzte Yvonne ins Krankenhaus. Gemeinsam bangen sie um die werdende Mutter, die unter Schock den Ärzten Untätigkeit vorwirft und Max die Schuld am Unfall gibt – der geht betroffen. David kümmert sich rührend um ihn, während Lisa endlich gute Nachrichten erhält: Das Baby wird überleben, wenn Yvonne absolute Bettruhe wahrt. Als Lisa ihr die Neuigkeit mitteilen will, ist Yvonne verschwunden… Um Lars aus dem Weg zu gehen, verweist Mariella ihn in Sachen Ausbau der Villa an David. Lars bringt sie dennoch in Versuchung, sich auf ein Stelldichein in der alten Villa zu treffen. Mariella schreckt erst davor zurück, als Laura sie warnt, nicht mit dem Feuer zu spielen… Während Timo erleichtert ist, dass die Beziehung mit Kim vorbei ist, weiß die nicht, wie sie die nächste Begegnung mit ihm überstehen soll