Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lisa ist enttäuscht, dass David ihr ein Bündnis mit Richard zutraut. Um sich ihm wieder zu nähern, bittet sie ihn, sie auf ein geschäftliches Event, eine Toga-Party, zu begleiten – doch David lehnt ab. Als Richard sich als Ersatzbegleitung zur Verfügung stellt, nimmt Lisa das Angebot aus geschäftlichen Gründen an. Richard erweist sich tatsächlich als hilfreich, aber Lisas Vertrauen kann er damit nicht erobern – bis sie durch ein Missgeschick über den Dachsims fällt und ihr Leben in Richards Hand liegt… Agnes ist unausgelastet, denn im Catering gibt es nicht genug Arbeit für drei – für sie, Boris und den Sandwichautomaten. Umso mehr freut sie sich, als plötzlich ein Großauftrag kommt: Ausgerechnet jetzt geht der Automat kaputt… Hannah glaubt, schöpferische Einsamkeit sei die Basis des Erfolgs. Sie begegnet ihren Freunden Timo und Jürgen mit der Arroganz der unverstandenen Künstlerin. Doch dann macht Hugo Hannah klar, dass sie noch meilenweit vom Gipfel des Ruhms entfernt ist