Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sandra Martin fährt mit ihrer Freundin nach Frankreich, um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Charly würde sich gerne anschließen, wenn Max nicht eingreifen würde. Michaela und Max wollen einige Urlaubstage in den Bergen verbringen, doch ein Notfall kommt dazwischen: Das Rassepferd Schaitan muss sofort operiert werden. Was Michaela Martin noch nicht weiß: Die hübsche Pferdebesitzerin Claudia Ernst ist in Max verliebt. Und Michaela ist nicht gerade begeistert, als sie davon erfährt. Eifersüchtig sagt sie die gemeinsame Reise in die Berge ab und übernimmt spontan einen Fotoauftrag. Bei ihren Recherchen im Internet stößt sie auf die Seite eines Tierhändlers, der in dubiose Geschäfte mit exotischen Tieren verwickelt scheint … und das von Berlin aus.