Sonic Little Brother Training Big Brother

Als Hibito sich erinnert, wie er Azuma bewunderte, erzählt er Mutta, wie seine letzte Astronautenauswahlprüfung ein Interview mit einem der japanischen Astronauten war. Während Mutta überlegt, wie er seine Zeit vor der Prüfung verbringen soll, sieht er, wie Hibito ein Düsenflugzeug steuert und Mutta daran erinnert, wie er gekommen ist, um ihn zu unterstützen. Während der Tag für Hibitos Start herunterzählt, trainiert Mutta seinen Körper und Geist mit Ozzy, um sich auf sein Interview vorzubereiten. Sieben Tage vor dem Start, als Hibito in die Quarantäne gebracht wird, reisen Serika und die anderen Kandidaten mit Muttas Eltern nach Houston.