Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die JAXA-Mitarbeiter beschließen, auf Wunsch von Yasushi eine neue Brille von Naoto zu bestellen, tritt Hoshika ein, um die Prüfung zu beobachten. Am nächsten Tag, als Team B mitten in der Nacht einen Alarm auslöst, stellt Team A fest, dass die Uhr verschwunden ist, und stellt später fest, dass sie kaputt ist. Die Bewerber werden bald beauftragt, innerhalb von drei Stunden ein leeres Puzzle zu lösen. Als die Situation in Team A angespannt wird, als Yasushi Serika beschuldigt, die Uhr zu brechen, versucht Mutta, die Situation zu beruhigen, indem alle über den Weltraum sprechen und sie dazu bringen, zu berücksichtigen, dass JAXA die Uhr gebrochen hat, damit sie lernen können, sich auf ihr eigenes Zeitgefühl zu verlassen Während er die Tatsache versteckte, sah er, wie Naoto die Uhr brach.