Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Marys Nachbarin auf mysteriöse Weise verschwindet, beginnen sie und John, dem Verschwinden auf den Grund zu gehen. Während ihrer Ermittlungen trifft John unerwartet jemanden aus seiner Vergangenheit wieder. Carlos und Ada freunden sich an, als sie eine mögliche Spur für den Partner des Dämons verfolgen. In der Zwischenzeit greift Latika auf alte, von ihrer Familie weitergegebene Überlieferungen zurück, in der Hoffnung, dass sie Mary und John helfen.