Fußstapfen Teach Your Children Well

John und Millie sind sich nicht einig über sein neues Interesse an der Jagd, und Ada versucht, die Kluft zu überbrücken. Mary folgt einer Spur ihres Vaters, die auf das Verschwinden eines Teenagers in Topeka hinweist. In der Zwischenzeit hat Carlos ein ernstes Wort mit Mary gesprochen, während Latika in ihren Büchern stöbert, um das Monster zu identifizieren.