Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Einheit schafft es gerade noch, eine Bombe zu entschärfen, die einen Tunnel sprengen sollte. Hinter dem Anschlag steckt Khalid, der allerdings trotz harten Verhörmethoden keine Informationen preisgibt und den Unschuldigen spielt. Als er wieder auf freiem Fuß ist, findet die Gewalt eine Fortsetzung. Unterdessen beichtet Tiffy ihren Seitensprung mit Tom Ryan. Mack verzeiht ihr – aber nicht Tom …