Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Obwohl Jonas, Bob und Grey einen Atomwissenschaftler bewachen, wird sein Flugzeug auf dem Weg nach Südafrika gekapert. Unterdessen hat Tiffy ganz andere Sorgen: Ihre älteste Tochter beginnt sich für Jungs zu interessieren. Außerdem ahnt Tiffy nicht, dass sie selbst unter Beobachtung steht …