Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer langen Undercover-Operation kann das Team um Jonas Blane einen Waffenhändler dingfest machen. Dann überschlagen sich die Ereignisse: Sowohl auf den Präsidenten als auch auf den Vizepräsidenten werden Anschläge verübt – in Rom und in Colorado. Offensichtlich wurde das Militär von einer feindlichen Einheit unterwandert! Unterdessen gibt es auch privat Ärger, als Mack ein altes Bild von Tiffy und Colonel Ryan findet …