Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einem Abendessen mit Francesca und Marina, das im Streit endet, heult sich Jenny bei Tim über die beiden verlogenen Frauen aus. Der erkennt darin jedoch genau die Art, wie Jenny sich ihm gegenüber verhält - und will ab sofort nichts mehr mit ihr zu tun haben. Währenddessen kämpft Bette nicht nur gegen das Gefühl, von Tinas Schwangerschaft ausgeschlossen zu sein, sondern auch gegen eine Bürgerinitiative, die eine von ihr organisierte Ausstellung verhindern will.