Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jenny hat sich mit ihrem Literaturprofessor Nick Barashkov verabredet, um mit ihm über ihr Buch zu sprechen. Tim weiß, dass Nick und sie schon einmal Sex gehabt haben, und zweifelt, ob die beiden nur Fachgespräche führen. Als Tim bei Barashkov klingelt, ist Jenny bereits weg - sie ist im 'Planet' und treibt es mit Marina auf der Toilette ... Bette entgeht indes knapp ihrer Kündigung. Die reiche Kunstsammlerin Peggy Peabody sorgt dafür, dass sie ihren Job behalten kann ...