Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team feiert den Erfolg der letzten Operation; Saïd gesteht seinem Team, dass er einen Deal mit der El Hassani-Bande abgeschlossen hat, damit sie ihm bei seinen Ermittlungen helfen können; Als Saïd BRI erneut übernimmt, verliert der Perez-Clan ein Mitglied.