Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Saïd übernimmt die Leitung des BRI Versailles, einer auf organisierte Kriminalität spezialisierten Eliteeinheit. Er führt die Offiziere Badri, Julien, Vanessa und Socrate an und muss nicht nur sein Können unter Beweis stellen, sondern auch die Nachfolge des ehemaligen Chefs Patrick antreten.