Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Glenn (Mark McKinney) flippt aus, als Kelly (Kelly Stables) darum bittet, in eine andere Filiale versetzt zu werden. Unterdessen geben Jonah (Ben Feldman) und Amy (America Ferrara) vor, miteinander zu streiten, um ihre Beziehung vor ihren Kollegen geheim zu halten, und Cheyenne (Nichole Bloom) versucht, eine Fahrgemeinschaft unter den Kollegen zu organisieren.