Kiss

Amatas Team kehrt von Altair zurück, nachdem es ihm nicht gelungen ist, Mix zu retten, und Shrades Zustand verschlechtert sich, während Mikono und Fudo weiter zusammen auf die Suche nach dem legendären Aquarion gehen. Nach einem Albtraum mit Mikono flieht Amata in die Stadt, in der er sie zum ersten Mal getroffen hat, und findet den Ort verlassen vor. Dort trifft Kagura auf Amata und erinnert sich schließlich an die Verbindung zwischen ihnen.