Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In drei Stunden werden Louis, Kaz, Glen und Bea den Stein in der Vergangenheit aktivieren. Zeitgleich muss Meg in der realen Welt am Stein sein. Doch einer von Fischers Typen hält sie gefangen. Alice, Finn und Elliot befreien Meg aus Daniels Büro. Damit sie nicht entdeckt werden, nehmen sie eine andere Route als sonst zum Stein. Als Fischer und seine Leute erfahren, dass Meg verschwunden ist, schicken sie Drohnen über das Gelände, um sie zu suchen. Während Finn und Elliot die Drohnen ablenken, gelangen Meg und Alice in die Nähe vom Stein im Wald. Mit Alices Hilfe gelingt es Meg, das Zeichen genau um die Zeit zu malen, die auf der Nachricht von Bea steht. Der Plan geht auf, und die vier aus der Vergangenheit erscheinen in der realen Welt am Stein. Doch die Wiedersehensfreude ist nur von kurzer Dauer, denn Fischer will sich Meg greifen.