Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rikka nähert sich immer mehr Hotaru und beginnt, die X-Eier zu ignorieren. Amu, die anderen Guardians, bereiten sich auf den Abschluss vor und Yaya ist traurig, dass sie nicht mehr die jüngste ist. Hikaru sagt ihr, dass sie die Anführerin hinter den Kulissen sein und trotzdem ihren Babycharakter haben kann.