Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist endlich Sonntag, aber Amu hat noch eine Menge Hausaufgaben zu erledigen. Amus Mutter und ihr Vater haben jedoch beide etwas zu tun, also überlassen sie es Amu, sich um Ami zu kümmern, zusammen mit der Hausarbeit. Amu sagt, dass sie keine andere Wahl hat, als das zu tun, und erledigt alle Aufgaben. Ami bittet Amu, mit ihr zu spielen, aber Amu sagt, sie sei beschäftigt. Ami geht in Amus Zimmer und beginnt, mit Amus Wächterfiguren "Kameramann" zu spielen. Amu sagt ihr, sie solle stattdessen draußen spielen, und Ami tut genau das. Ami ist auf dem Spielplatz und spielt mit Wasserpistolen, während Amu sie beobachtet. Hikaru findet sie und fragt, was sie da macht. Amu erzählt es ihm und er sagt, dass er einen neuen Radiergummi kauft. Ami kommt rüber und fordert Hikaru auf, mit ihr zu spielen, dann schießt sie ihm etwas Wasser ins Gesicht. Amu entschuldigt sich für Ami und sie liefern sich einen Wasserpistolenkrieg. Am Ende geht Hikaru weg und Amu nimmt Ami mit nach Hause, um sie zu füttern. Sie gibt ihr auch ein Bad. Amis Gesicht wird rot, weil sie zu lange in der Badewanne war, aber Amu denkt, sie sei krank. Sie legt Ami in ihr Bett und sucht in Panik nach Medizin. Ami sagt ihr, dass sie ruhig sein soll, weil sie nicht schlafen kann. Amu ist erleichtert und sieht Ami beim Schlafen zu. Ami legt ihre Hand auf die von Amu und ruft ihre Mutter an. Amu schläft neben Ami ein. Als ihre Eltern sie finden, machen sie ein Foto. Am nächsten Morgen sind alle unten und frühstücken, außer Amu, die sich beeilt, ihre Hausaufgaben zu erledigen.