Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shin und Lu gewöhnen sich an die Zusammenarbeit. Nagumo, ein alter Bekannter von Sakamoto als Auftragskiller und Meister der Verkleidung, betritt den Laden, um Sakamoto vor dem Kopfgeld der JAA in Höhe von einer Milliarde Yen auf ihn zu warnen. Der Pizzabote und Auftragskiller Pizza Nakajima versucht, Sakamoto anzugreifen, wird aber mühelos besiegt, während das Auftragskillerbüro Dondenkai die ganze Angelegenheit ausspioniert. Sakamoto enthüllt, dass er von ihrer versteckten Kamera weiß, und warnt sie davor, ihn zu verfolgen, bevor er die Kamera zerstört. Obwohl er sich lieber bedeckt halten möchte, erinnert sich Sakamoto daran, dass er versprochen hat, den Tag mit Aoi und Hana im Vergnügungspark Sugar Park zu verbringen. Shin und Lu nehmen es auf sich, Sakamoto zu beschützen, damit er sich auf seine Familie konzentrieren kann, und gemeinsam können sie den Auftragskiller Kurii Ning abwehren. Ein anderer Auftragskiller, Tatsu, kann jedoch Shins Hellsichtigkeit ausweichen und kommt auf einer Achterbahn in Schlagdistanz zu Sakamoto, bevor Shin seinen Fehler erkennt und sich und Tatsu aus der Bahn wirft. Shin wird durch Tatsus Gift vorübergehend geblendet, kann sich jedoch erfolgreich wehren und Tatsu besiegen, indem er Sakamotos Gedanken liest, während er den Kampf beobachtet und Shin mental leitet.