Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Remington und Laura versuchen in Iowa den Diebstahl wertvoller Zuchtschweine aufzuklären. Die Krisenstimmung unter den Farmern verstärkt sich noch durch den rücksichtslosen Banker Willard. Zudem will der Inhaber der dubiosen Schweinezucht-Firma „Agritec“, Preston Hayes, die Farmer ruinieren, um deren Land billig aufkaufen zu können.