Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als im Haus der Wellingtons die Leiche von Butler Winston Hastings gefunden wird, beauftragt die Haushälterin Greta Swensen die Steele-Detektei mit der Aufklärung. Sie nimmt an, dass der Mörder aus den Reihen der Wellingtons selbst stammt. Um die Familie unauffällig zu überprüfen, lässt Remington sich als Butler anstellen, während sich Laura und Mildred als Reporterinnen ausgeben und im Gästezimmer einquartieren lassen.