Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gerald und Sonia Steinmetz leiten ein Partner-Therapiezentrum. Als sich dort plötzlich täglich mysteriöse Unfälle ereignen, werden Laura Holt und Remington Steele eingeschaltet. Sie vermuten den Täter beim Personal und schleusen sich als zerstrittenes Ehepaar in das Institut ein. Dort finden sie heraus, dass der Hausmeister Ethan ein Motiv hätte, das Institut zu ruinieren: Sein Vater war gezwungen, das wertvolle Grundstück zu einem Schleuderpreis an die Begründer zu verkaufen. Aber bevor die Detektive mit ihm sprechen können, wird Ethan bei einem weiteren Anschlag lebensgefährlich verletzt. Im Laufe ihrer Recherchen finden Remington und Laura Hinweise darauf, dass Sonia Steinmetz selbst in die Sabotageakte verwickelt ist.