Schneppke vermisst! The Drifting Snorunt!

Ash und seine Freunde sind auf dem Weg nach Blizzach, doch sie verlaufen sich und suchen eine Höhle, in der sie Unterschlupf finden. Lucia kuschelt sich an ihr Plinfa und ihr Haspiror. Kurz danach erscheint ein Frosdedje vor der Höhle und erschafft mit mysteriösen Kräften eine Hütte. Als Ash, Lucia und Rocko ins die Hütte gegangen sind, gibt Frosdedje den dreien eine warme Suppe. Zudem bereitet Frosdedje ein heißes Bad für die Pokémon vor. Als Plinfa in das Bad steigt, wird sein Unterkörper zu Eis. Außerdem stellt sich heraus, dass die Hütte eine Eishöhle und die Suppe geraspeltes Eis ist. Panflam bereitet Flammenwurf vor, um Plinfa aus dem Eis zu befreien, aber Frosdedje droht Plinfa mit Eisstrahl vollständig einzufrieren.