Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pete und Alan werden in einem Fischerdorf gefangen gehalten. Dort müssen sie beim Fischfang helfen, denn der Ernährungsminister der Affen hat sich zu einer Inspektion angekündigt. Mit einem Trick versucht Galen, seine beiden Freunde zu befreien.