Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
2 Jahre sind vergangen, seit Reiji und Eren aus Amerika geflohen sind und sich in einer kleinen Stadt in Japan niedergelassen haben. Sie versuchen, ihr Leben normal zu gestalten und gehen in die Schule. Eines Tages wird Reiji von einem seiner Klassenkameraden, Sanae, zu ihrer Freundin Mio Fujieda gezerrt, die versucht, ihm ihre Gefühle zu gestehen. Nach einem Gespräch einigen sich beide auf ein Date. Während ihres Dates treffen Reiji und Mio auf einen Biker, der einen harmlosen Schleichangriff durchführt. Reiji geht zu einer Kirche, in der Eren betet. Reiji erklärt ihr die Situation, dass Inferno sie gefunden hat. Sie haben eine Diskussion, in der Eren enthüllt, dass er während ihrer Zeit mit Scythe Master den Godo-Clan untersucht hat, um sie für seine eigenen Zwecke zu verwenden Daisukes Halbschwester.Sie waren beide von verschiedenen Müttern und da der Godo-Clan für Inferno und Shiga, den neuen Anführer und denjenigen, der Daisuke getötet hat, sehr wichtig ist, wird Mio zu einem wichtigen Trumpf im Kampf gegen Inferno. Erens Absicht ist es, Mios Freundin zu sein, damit sie sie als Druckmittel einsetzen kann und ermutigt Reiji, dasselbe zu tun, falls der Godo-Clan und das Inferno sie jemals einholen sollten. Reiji wird traurig, dass alles wieder so ist, wie es war, aber Eren tröstet ihn, sie erwähnt auch, dass er sich immer noch nicht an etwas erinnert hat, das ihn noch deprimierter gemacht hat, aber Eren ist glücklich, weil er es vergessen hat, da er so glücklicher ist . Die beiden schmieden Pläne für ihre Flucht. Am nächsten Tag fährt Reiji von der Schule nach Hause und begegnet dem Biker wieder, der eine bekannte Taschenuhr herstellt und ihre Melodie spielt. Zu seinem Schock,Reiji erkennt die Melodie sofort. Die Biker entpuppt sich dann als Cal Devens.