Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Detective Carter gewöhnt sich nur schwer an ihre Degradierung zur einfachen Streifenpolizistin. Doch durch Reese und Finch kann sie sich immer wieder ein paar spannender Aufgaben sicher sein. Zur Zeit müssen die dem Chef des Unternehmen ‚Lifetrace‘, Wayne Kruger, helfen, dessen Leben jemand um jeden Preis zerstören will …