Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gorô ist es gelungen, alle 100 Elfmeter der vierten Mannschaft von Yokonan zu halten, sodass diese gezwungen ist, ein Spiel gegen sie zu bestreiten. Doch am Tag der Veranstaltung stellt sich heraus, dass die Mannschaft, die Gorô und seinen Mitspielern gegenübersteht, viel kampferprobter ist als erwartet: Ist es wirklich die vierte Mannschaft? Die Spieler der Kawasaki-Oberschule müssen sich gegen diese furchterregenden Gegner durchsetzen.