Saving 100 Penalty Kicks!

Nach Nagisas Unfall können Gorô und Nagisa nicht zur Anmeldung für die Yokonan-Oberschule erscheinen und müssen sich mit der privaten Kawasaki-Oberschule begnügen. Als sie sich beim Fußballverein der Schule melden wollen, treffen sie zufällig auf Yakumaru und Shingo. Die beiden machen Bekanntschaft mit der örtlichen Mannschaft, die ein ewiger Verlierer ist und als Training für die letzte Mannschaft von Yokonan dient.