Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Familie Nogizaka besucht Yuutos Haus für eine Weihnachtsfeier. Die Party wird jedoch abgebrochen, als Yuuto ohnmächtig wird, da er sich bis zur Erschöpfung bemüht hat, Haruka ein Weihnachtsgeschenk zu kaufen. Als Yūto das Bewusstsein wiedererlangt, erklärt Haruka, dass sie an seiner Seite bleiben wird, um ihn unter Anleitung eines sehr fragwürdigen Handbuchs von Mika wieder gesund zu pflegen. Um trotz Yūtos schlechter Gesundheit die Weihnachtsstimmung zu bewahren, schmückt Haruka seinen Garten mit Weihnachtsbeleuchtung und überreicht ihm ein Weihnachtsgeschenk. Er wiederum überreicht ihr sein Geschenk: einen Ring namens "Clair de lune", den er auf Harukas Wunsch an ihren Ringfinger steckt. Die beiden teilen somit eine weitere wertvolle Erinnerung miteinander.