Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Detectives untersuchen einen Mehrfachmord in einem Fast-Food-Restaurant. Ein Süchtiger gibt seine kleine Tochter einem Drogendealer als Sicherheit für einen überfälligen Kredit. Das "Innere" eröffnet den Fall "Kirkendall" erneut.