Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beim heimlichen Wildern entdecken Adsche und Hajo ein Hausschwein mit Leine - aber ohne Herrchen. Hajo stellt erstaunt fest, dass es sich um "Bertha", dem Lieblingsschwein seiner Tochter Fine, handelt. Hajo hatte "Bertha" wiederum Shorty verkauft, nachdem es Hajos Ehefrau Britta gebissen hatte...