Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brakelmann hat endlich einmal den Hauptgewinn gezogen! Beim Preisrätsel im "Landboten" ist es ihm gelungen, einen hochmodernen Flachbildfernseher zu erringen. Folgerichtig verabschiedet er sich zunächst von seinem alten "Abbarat", dann von Adsche, auf dessen Unterhaltungsangebot Brakelmann ja nun glücklicherweise nicht mehr angewiesen ist ...