Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Petty Officer Third Class Gregory Jones wird auf seinem Schiff, der USS McGuire, tot in seiner Koje aufgefunden. Wie Gibbs und sein Team feststellen, starb er an einer Überdosis Ecstasy in seinem Essen. Sein CO Commander Bitterman sagt aus, er habe ihm seine Mahlzeit aus Süßkartoffeln angeboten, weil er selbst keinen Hunger mehr hatte. Die Droge befand sich in diesen Süßkartoffeln. Damit ist klar, dass Commander Bitterman das eigentliche Opfer war. Schließlich gibt Jones’ direkter Vorgesetzter Ensign Stoddard zu, dass er Bitterman die Droge ins Essen gemischt hat, weil der ungerecht gewesen sein sollte …