Wölfe vor der Tür Sirens

Nachdem eine unbekannte, als Polizistin verkleidete Attentäterin zwei Männer direkt vor Callens Zuhause umgebracht hat, verfolgt das Team eine neue Spur auf der Suche nach dem Maulwurf in ihren Reihen. Nell trifft sich derweil mit dem Gefängnisinsassen carl powell , der wichtige Informationen zum Maulwurf haben könnte, diese aber nicht preisgeben will.