Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Teil des Otome-Trainings beginnt Arikas Coral-Klasse eine 100 km lange Wanderung durch den Widder. Mit zufällig ausgewählten Paaren begeben sich die Schüler in die Wildnis, als für Arika und ihre Partnerin Erstin die Dinge schief laufen. Eine Schlange beißt Erstin, die Nanomaschinen in ihr versagen, und die Armbänder, mit denen Hilfe herbeigerufen wurde, gehen kaputt. Eine mysteriöse Gestalt greift Arika an.