Whiteout

Drei Tage nach der verheerenden Razzia gegen Windbloom ist Mashiro gezwungen, sich Flüchtlingen anzuschließen, die aus ihrer Heimat fliehen. Nina dient jetzt als Meister Otome von Nagi. Mashiro lernt ihr verbanntes Volk besser kennen und erfährt die schmerzhafte Wahrheit über ihre Führungsqualitäten, als die armen Leute von Windbloom, die von Nagis Besatzung vertrieben wurden, Aoi wegen ihrer Loyalität zu Mashiro bedrohen. Aoi weigert sich, dem Mob zu sagen, wo Mashiro ist, stürzt stattdessen von einer Klippe und ein von Trauer geplagter Mashiro flieht.