Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Marika fällt es schwer, zwischen Studentin und Weltraumpiratein zu jonglieren, sehr zur Sorge von Kane und Misa. Chiaki besucht das Café, nur um von Mami zu erfahren, dass Marika für einen außerplanmäßigen Job gerufen wurde. Mamis Meinung nach scheint Marika immer an ihre Grenzen zu gehen, um Ririka als ihr Vorbild zu sehen. Als Chiaki mit dem Einkaufen fertig ist, erzählt ihr Vater ihr etwas Wichtiges, was sie dazu bringt, vorerst am Meer des Morgensterns zu bleiben. Auf der Bentenmaru erfährt Marika, dass ihre neue Aufgabe darin besteht, das Megaschiff Symphony Angel, das von drei Begleitschiffen begleitet wird, auszurauben. Sie werden auch darüber informiert, dass ihr Kunde möchte, dass die Bentenmaru eine Raumschlacht mit den Begleitschiffen führt, um die Passagiere der Symphony Angel zu unterhalten. Während Marika wie gewohnt das Schiff kommandiert,Sie wird auch von Misa angewiesen, den Kampf ernst zu nehmen, auch wenn es nur zur Show ist. Nach mehreren Salven gegeneinander ergeben sich die Symphony Angel und ihre Eskorten, wodurch Marika das Schiff entern und "ausrauben" kann. Als Marika versucht, sich auszuruhen, wird sie zurück auf die Brücke geschleift und erfährt, dass ein blinder Passagier ihr Sicherheitssystem vorübergehend überschrieben und sich in ihr Schiff geschlichen hat. Marika erkennt, dass dieser blinde Passagier, der sich weigert, mit jemand anderem als dem Kapitän zu verhandeln, ein Kind ist.Marika erkennt, dass dieser blinde Passagier, der sich weigert, mit jemand anderem als dem Kapitän zu verhandeln, ein Kind ist.Marika erkennt, dass dieser blinde Passagier, der sich weigert, mit jemand anderem als dem Kapitän zu verhandeln, ein Kind ist.