Marika Makes a Decision

Anstatt den Sand des Roten Sterns zu umrunden, schlägt Marika vor, dass sich das Raumschiff dreht, sobald es die Atmosphäre des Planeten erreicht. Darüber hinaus lassen sie das Geisterschiff ihr Radar blockieren und hacken sich in ein gefälschtes Betriebssystem der Odette II, um diesem feindlichen Raumschiff entgegenzuwirken und die Kontrolle über dieses zu übernehmen. Da der Plan wie vorhergesagt verläuft, identifiziert der Club das Geisterschiff heimlich als Lighting XI. Nachdem die Lightning XI eine Drohbotschaft gesendet hat, wird Lynn Lambrettahackt sich erfolgreich in das Betriebssystem von Lighting XI, um seine Engines zu deaktivieren. Nachdem die Computersysteme absichtlich heruntergefahren wurden, beginnt die Lighting XI mit der optischen Zielerfassung Strahlen auf die Odette II zu schießen. Obwohl Chiaki sich darauf vorbereitet, das Schiff davon beschleunigen zu lassen, stoppt Marika sie, da sie weiß, dass sie von den Infrarotsensoren der Lightning XI entdeckt werden. Stattdessen nutzt Marika die Sonnensegel des Raumschiffs, um die Beleuchtung XI vollständig zu blenden. Zwei Piraten-Raumschiffe namens Bentenmaru und Barbaroosa kommen in dieser Zeit, um die Lightning XI zu zerstören. Als Marika nach Hause zurückkehrt, erzählt sie ihrer Mutter, dass sie sich entschieden hat, Kapitän der Bentenmaru zu werden.