Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf dem Weg quer durch den Staat Kalifornien, besucht Roger zwei ganz spektakuläre Grillpartys. In San Miguel wird eine riesige Menge Fleisch mit speziellen Gewürzen über einem Holzgrill verzehrfertig zubereitet. In Santa Barbara trifft Roger einen Caterer, der auf ganz spezielle Weise nicht nur Fleisch, sondern auch Gemüse auf kulinarisch höchstem Niveau zubereiten kann.