Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Freundschaft ist Magnum heilig, deshalb verschiebt er – wenn auch erst nach verschärftem guten Zureden durch seine Freunde – einen lange geplanten Ausflug zu einem Navy-Treffen, nachdem er Carol Baldwin sturzbetrunken aus dem King Kamehameha Club abholen mußte. Carol ist entlassen worden, weil sie dem Großdealer Clinton im Zuge ihrer Ermittlungen zu dicht auf den Pelz gerückt war. Nun will sie mit Magnums Hilfe herausfinden, wer den Gangster innerhalb der Staatsanwaltschaft schützt. Als ihr zu Ohren kommt, dass eine größere Drogenlieferung ansteht, spielen Higgins und Rick potentielle Käufer, doch die Aktion läuft schief: Alle Beteiligten landen erst einmal im Knast – nur um zu erfahren, dass Carol gar nicht gefeuert wurde, sondern Verbündete brauchte, um auf eigene Faust ermitteln zu können. Und die braucht sie auch, als sie plötzlich von ihrem korrupten Kollegen gekidnappt wird.