Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cindy Lewellen, ein naives Landei aus Kansas, beauftragt Magnum, ihren seit zehn Jahren verschwundenen Vater zu finden – einziger Anhaltspunkt ist eine Postkarte aus Hawaii. Doch Magnum ist nicht der Einzige, der Floyd Lewellen auf den Fersen ist: Der windige Floyd ist Teilnehmer eines Zeugenschutzprogramms, nachdem er gegen die Mafia ausgesagt hatte. Seinem Betreuer Burnside ist er jedoch ebenso entwischt, wie den Mafia-Häschern, die ihn beseitigen möchten. Die Jagd ist eröffnet.