Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sheryl meldet sich freiwillig, um ein Hilfskonzert für die NUNS 33rd Naval/Marine Zentradi Fleet auf dem Planeten Galia 4 (惑星ガリア4) zu geben, aber wegen einer plötzlichen Krankheit fällt sie gleich nach ihrer Ankunft in Ohnmacht. Dies löst eine Meuterei einer Fraktion der Zentradi Marines aus, die Sheryls gesamtes Gefolge (einschließlich Alto) prompt als Geisel nimmt. Um die Situation zu entschärfen, fliegt Michel mit einer ganz besonderen Fracht nach Galia 4 - Ranka Lee.