Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Mädchen, das Yaya gerettet hat, ist Charlottes jüngere Schwester Henriette, die mehrere Selbstmordversuche unternommen hat. Als Raishin erkennt, dass der Angriff auf den Uhrturm Charlottes Natur widerspricht, macht sie sich auf die Suche nach ihr. Cedric schickt Charlotte zu Raishin mit der Warnung, sich von Henriette fernzuhalten. Frey macht Henriette mit ihren Automaten ausfindig, kurz bevor sie sich erhängt. In dieser Nacht ist Raishin bereit, sich dem Puppenspieler auf Rang 87 zu stellen, der nicht auftaucht. Henriette unternimmt einen weiteren Selbstmordversuch, wird aber von Charlotte aufgehalten. Raishin erfährt von Kimberley, dass der Direktor der Akademie, Rutherford, ins Visier genommen wird, und folgert daraus, dass die Familie Kingsfort beteiligt ist. Am nächsten Tag entdeckt Raishin Rutherford bei den Ruinen des Uhrenturms und schickt Yaya, um Shoko zu kontaktieren.Er sieht Henriette auf dem Weg zu den Ruinen und als Sigmund einen Glanzkanonenangriff entfesselt, bricht der Boden unter ihren Füßen zusammen und Raishin und Henriette fallen.