Awaken the Power

Zusammen mit Hanamaru und Yoshiko bleibt Ruby in Hakodate, um sich auf ihr und Leahs Konzert vorzubereiten, während der Rest von Aqours nach Hause geht. Nachdem sie ihren Song beendet hatten, wandten sich Ruby und Leah an das Festivalkomitee und schafften es mit viel Mut, sie von ihrer Teilnahme zu überzeugen. Vereint gehen alle Aqours zum Festival. Danach beschließt Leah, Saint Snow zu verlassen, um eine neue Idol-Gruppe zu gründen.