Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Tokyo angekommen, um am nächsten Tag das Love Live-Finale zu erreichen, besuchen die Mädchen erneut den Schrein, finden mehrere Gebete zur Unterstützung von Aqours und treffen auf Lea und Sarah, die Chika fragen, ob sie Love Live wirklich gewinnen wollen. Später in der Nacht stellt Chika jedem Mädchen die gleiche Frage, wobei jeder von ihnen seinen persönlichen Wunsch nach Sieg zum Ausdruck bringt. Am nächsten Tag besuchen Chika und You den Ort, an dem sie der Gedanke hatte, eine Idolgruppe zu gründen, und bekräftigen ihren Wunsch, zu gewinnen. Aufgeregt aber mit Entschlossenheit betreten die Aqours die Bühne bei Love Live.